I januar 2024 kommenterede den tyske filosof og medieteoretiker Norbert Bolz en artikel i den tyske avis Taz om X. 21 måneder senere bankede politiet på hans dør.

Norbert Bolz er filosof, tidligere professor og en fremtrædende tysk intellektuel. Han er blandt andet også klummeskribent for WELT.

Politikere og advokater kritiserer rasende ransagningen, som de beskylder for at være en begrænsning af ytringsfriheden, skriver BILD.

Bolz beskyldes for at bruge et forbudt nazistisk udtryk, da X-artiklen indeholder sætningen »Tyskland vågner op.«

»God oversættelse af ‘woke’: Tyskland vågner op« (Deutschland erwache).

Men Bolz citerede et indlæg fra den venstreorienterede avis Taz med de samme ord: »AfD-forbud og Höcke-underskriftsindsamling: Tyskland vågner op.« Taz ændrede titlen og siges at have slettet sit X-indlæg, men BILD viser et screenshot af sagen.

Bolz skælder ud over, at venstrefløjen bruger et nazistisk slogan, og 21 måneder senere får han politiet på nakken for at bruge et nazistisk slogan. Velkommen til 2025.

Ifølge forsvarsadvokat Udo Vetter (60) kræver anklagemyndigheden en indledende mistanke for en efterforskning.

For at efterforske yderligere kan anklagemyndigheden derefter ansøge byretten om en ransagningskendelse. Vetter advarer: »En ransagning skal virkelig være nødvendig.«

Tysk lov foreskriver, at der skal være tvingende grunde til at krænke privatlivets fred på denne måde. Forfatningsadvokat og juraprofessor Josef Franz Lindner (59) tvivler på, at det er tilfældet.

»Man kan ikke bare tillægge forfatterens udsagn den værst tænkelige betydning.«

Myndighederne burde have erkendt, »at tweetet, som svar på en anden udtalelse, har en satirisk konnotation,« siger Lindner.

Han støttes af Vetter, som mener, at ransagningen var klart ulovlig.

»Forfatteren og indlægget er kendt, men hvorfor det er nødvendigt med en ransagning, er uklart for mig. Hvad leder politiet efter der?«

Vetter mener, at dette tyder på, at ingen i myndighederne havde undersøgt sagen ordentligt.

Den tidligere politiker fra De Grønne og grundlægger af tænketanken Zentrum Liberale Moderne, Ralf Fücks, skriver på X:

»Undskyld mig? Avisen Taz har overskriften ‘Tyskland vågner’, som blev kommenteret af Norbert Bolz. ‘God oversættelse af Woke: Tyskland vågner’ og få deres hus ransaget? Du har mistet kontrollen. Dette er et misbrug af retssystemet mod ytringsfriheden.«