Dag: 7. juni 2020

Jens Knutsen Maurseth (1863-1927) Sølvgelatinkopi fra 18 x 24 cm glassnegativ, Fylkesarkivet i Vestland. Motivet her er Strynsvatnet sett fra Hjelle i nordøst, med de karakteristiske fjellformasjonene på sørsiden. Vi kan blant annet skjelne Oppstryn kyrkje til høyre under isbréen Breidfonna. Ganske mange glassnegativer etter Jens Knudsen Maurseth er bevart – til dels gjennom rene […]

Les Mer...

 Et problem med Mussorgskijs opera Boris Godunov, med tekst etter Pusjkin, er hvilken versjon man benytter, Fra komponistens hånd har vi to, og dessuten har både Rimskij-Korsakov og Sjostakovitsj “forbedret” det originale partituret. Det er antydet at det man ofte kunne oppleve, var redigeringer av de forskjelloge versjoner. Men i våre dager bruker man helst […]

Les Mer...

Når ånden og sandheden forlader mennesker, og kun strateger og gamblere er tilbage, ser man det på deres ansigter. Jeg er et praktisk menneske, tilfreds med omtrent at kende mine begrænsninger. De fortæller, at vi synker ned i mørket, fordi vi ikke genkender mørket på forhånd og fordi vi tror, at ondskaben er afskaffet samtidig med religionen.

Les Mer...

Jeg skrev tidligere i dag historien om, at knivmanden, der angreb Rasmus Paludan i Aarhus, havde råbt Allahu akbar, inden han blev skudt. Jeg oversatte Allahu akbar til Allah er stor. Det fik straks flere sproginteresserede Facebookvenner til at kommentere.

Les Mer...