Jan Brueghel den eldre (1568–1625). Olje på kobberplate, 36,3 x 55,2 cm, Alte Pinakothek, München. I evangeliet etter Marcus 15, 22-41 (DNB 1930) leser vi: Og de førte ham til stedet Golgata, det er utlagt: Hodeskallestedet, og de gav ham vin med myrra i; men han tok den ikke. Og de korsfestet ham og delte […]

Leo Haas (1901-1983). Akvatint og koldnål, 21,9 x 28.9 cm, United States Holocaust Memorial Museum, Washington DC. Tysk titel: Die Vorletzte Station, Auschwitz 1944. (Vi skal nok forstå det slik at døden var den siste stasjonen). Dette trykket, og flere andre ble utført i 1966 etter skisser gjort etter befrielsen i 1945, først og fremst […]

Arnold Schönbergs (1874-1951) gigantiske oratorium Gurre-Lieder, fullført i 1911, er skrevet til tekster av Jens Peter Jacobsen (1847-1885) i tysk gjendiktning ved Robert Franz Arnold (1872-1938). Jessye Norman (1945-2019) er solist med Boston Symphony Orchestra under ledelse av Seiji Ozawa. Her er Jens Peter Jacobsens danske originaltekst: Nu siger jeg dig for første Gang: “Kong […]

Ivan Nikolajevitsj Kramskoj (1837–1887). Olje på lerret, 56,5 x 45 cm, Det statlige russiske muséet, St.Petersburg. Som tidligere nevnt var Ivan Kramskoj spesielt kjent for sine portretter, med modeller fra alle samfunnslag. Det skal nevnes spesielt portretter av kunstnerkolleger, og av bønder som Mina Moisejev fra Sivjerskaja i nærheten av St.Petersburg. Moskva-filharmonikerne, under ledelse av […]

Ivan Nikolajevitsj Kramskoj (1837–1887). Olje på lerret, 64 x 56,2 cm, Tretjakov-galleriet, Moskva. Russisk titel: Букет цветов. Флоксы – Bukjet tsvjetov, Floksy. Floks er en planteslekt som finnes i vill tilstand både i Nord-Amerika, det østlige Russland og ikke minst i Sibir, der svært mange av våre gammeldagse hageplanter har sin opprinnelse. Den er en […]

Denne kvartetten har fått sitt tilnavn på grunn av den langsomme innledningen, der det tas en del friheter med den klassiske harmonilære og regler for stemmeføring. Gewandhaus-kvartetten, som består av Frank-Michael Erben og Conrad Suske, fiolin, Volker Metz, bratsj og Jürnjakob Timm, cello, spiller i et opptak fra 2005.

Jan van Huysum (1682–1749). Olje på tre, 79 x 60,5 cm, Statens Museum for Kunst, København. Dikteren Henrik Wergeland (1808-1845) har berettet at han så dette bildet hos Stiftamtmand Thygeson på Nordre Skøien Hovedgaard, og dette inspirerte ham til diktet Jan van Huysums Blomsterstykke (1840) som kan leses i sin helhet her. Det finnes også […]

Jan Brueghel den eldre (1568–1625). Olje på tre, 98 x 73 cm, Kunsthistorisches Museum, Wien. Dette blomstermotivet, hvor vi kan dra kjensel på både akeleie, iris, liljer, tulipaner og peoner (?) og dessuten en øyenstikker, er et meget godt eksempel på denne kunstnerens håndlag med botanikken. Blomsterstykker ble etter hvert populære, og et slikt maleri […]

Leonard Bernstein (1918-1990) akkompagnerer Christa Ludwig (1928-2021) i Johannes Brahms’ (1833-1897)  Von ewiger Liebe, op. 43 nr. 1. (1864) til tekst av August Heinrich Hoffmann von Fallersleben (1798-1874) gjendiktet fra det vest-slaviske språk vendisk. Dunkel, wie dunkel in Wald und in Feld! Abend schon ist es, nun schweiget die Welt. Nirgend noch Licht und nirgend […]

Peter Paul Rubens (1577–1640) og Jan Brueghel den eldre (1568–1625). Olje på tre, 136 x 109 cm, Schloss Mosigkau, Flora/Chloris er i gresk-romersk mytologi gudinne for vår og blomster, og Favonius/Zefyros gud for vestavinden. Det fortelles at de to omsider ble et ektepar. Som en god ektemann forutsettes å gjøre, har han hentet blomster til […]