Kunstbilde

Foto: Myrabella, Wikimedia Commons

Mosaikk ved den sørvestlige inngangen til Hagia Sofia – Den hellige Visdom i Konstantinopel (Istanbul), reist under keiser Justinian I i årene 532-537.

Til venstre keiser Justinian I (c.482-565, keiser fra 527) med en modell av kirken, til høyre keiser Konstantin den store (c.272-337, keiser fra 306) med en modell av byen, og i midten den tronende Madonna, med initialene MP og ΘY, en forkortelse for ΜΗΤΗΡ ΘΕΟΥ (Mitir Theou – Guds mor). Til venstre ΙΟΥCΤΙΝΙΑΝΟC Ο ΑΟΙΔΙΜΟC ΒΑCΙΛΕΑC (Ioustinianos o aoidimos basileas – Justinian den velkjente konge), og til høyre ΚΩΝCΤΑΝΤΙΝΟC Ο ΕΝ ΑΓΙΟΙC ΜΕΓΑC ΒΑCΙΛΕΥC ( Kónstantinos o en agiois megas basileus – Konstantin den store konge blant de hellige) Som man ser, benyttes titelen Basileios (konge) og ikke Καίσαρας (Kaisaras – keiser).

ANNONSE


  • Henning Jensen

    Den tredje af ‘Tre Madonnasange’af Lange-Müller og Thor Lange: “Salve Regina”:

    Glæd dig, engles herskerinde,
    glans fra hellig højheds tinde,
    væld, hvorfra et uudgrundet lys,
    er over verden rundet.
    Hil dig, alles altid nære hjælp og trøst,
    du, hvem Gud lod bære frem på jorden
    himmeriges julegave,
    Kriste milde!
    Intet liv går mer til spilde,
    ingen sjæl går tabt ved dommen,
    thi du er kommen.

    https://www.youtube.com/watch?v=aFpvq0274LQ